Inhalt
Interruption des études
Si vous souhaitez, pour des raisons personnelles, financières, de santé ou autres, interrompre vos études, vous devez obtenir une autorisation de votre établissement d’enseignement supérieur.
Pendant la phase d’interruption, vous n’avez pas à payer de droits universitaires.
La condition est que vous déposiez la demande d’interruption des études avant le début des cours. En cas de maladie ou d’autres motifs graves, elle peut également être déposée en cours de semestre.
Attention : un remboursement des droits universitaires si vous suspendez vos études pendant un semestre est seulement possible si la demande de semestre d’interruption est déposée avant le début des cours. En outre, une demande de remboursement doit être remplise et déposée auprès de l’autorité compétente.
Un semestre d’interruption qui a été demandé après le début des cours, doit être obligatoirement payé et un remboursement des droits universitaires ne peut s’effectuer !
La période de suspension des études doit, en règle générale, ne pas dépasser deux semestres. Pendant un semestre d’interruption, aucun examen ne peut être passé en principe.
Conditions préalables
Motifs entraînant, en règle générale, l'autorisation de l'interruption :
- Études à l’étranger
- Maladie
- Service militaire ou civil
- Soins ou assistance d’un proche (conjoint, parent d’une même lignée, beau-parent du premier degré)
- Grossesse, éducation d’un enfant
- Purgation d’une peine d’emprisonnement
- Activité pratique exercée dans l’intérêt des études
Les autres motifs importants peuvent être évoqués lors d'un entretien avec le service compétent.
Les conditions et les documents nécessaires pour l’autorisation d’une interruption d’études peuvent différer en fonction du type d’établissement d’enseignement supérieur et du cursus que vous suivez. Vous obtiendrez plus d’informations en consultant les offres en ligne de votre établissement d’enseignement supérieur ou directement au secrétariat des étudiants ou au bureau d’études.
Procédure
La demande d’interruption d’études est à déposer par écrit auprès de votre établissement d’enseignement supérieur. Vous devez joindre à votre demande vos motivations et, le cas échéant, les justificatifs de celles-ci. Les formulaires peuvent être retirés auprès du service compétent ou peuvent, en fonction de l’offre de votre établissement d’enseignement supérieur, également être téléchargés.
Vous recevrez alors un courrier vous informant de la décision. Un avis favorable contient généralement le motif et la durée de l’interruption, et le dernier semestre d’immatriculation.
Pendant un semestre d’interruption d’études, les étudiants ne peuvent participer, en principe, à aucun examen. En dérogation de ce qui précède, les étudiants bénéficiant d’un semestre d’interruption d’études, en raison d’une protection de la maternité (Mutterschutz) ou d’un congé parental (Elternzeit), peuvent participer aux cours, participer aux unités de cours capitalisables et aux examens et profiter des aménagements de leur établissement d’études supérieures. Notez que, dans un tel cas, vous ne serez inscrit pour participer aux études et aux examens qu’à votre demande.
Divers
Note : Pour le semestre d’interruption, vous recevez, comme d’habitude, un certificat d'immatriculation. Du point de vue de la sécurité sociale, vous êtes considéré, pour la durée du semestre d’études, comme étudiant, sauf si vous exercez une activité pour laquelle vous travaillez plus de 20 heures par semaine. Des aides financières, comme le BAföG (Programme de bourses d'études allemand) ou le crédit étudiant, ne sont pas versées pour la période d’interruption.
Vérifiez en toure auprès de la centre de l’allocation familiale si le droit d’allocation familiale pour un semestre de vacances ne se perd pas également.
